1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Shkarkuar nga YTS.MX 2 00:00:05,092 --> 00:00:08,763 (muzikë dramatike orkestrale) 3 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Faqja zyrtare e filmave YIFY: YTS.MX 4 00:00:59,730 --> 00:01:01,774 (ulërima e erës) 5 00:01:01,941 --> 00:01:06,862 (zogjtë që ulërijnë) (gjumë duke zhurmuar) 6 00:01:13,160 --> 00:01:16,831 (muzikë dramatike orkestrale) 7 00:01:36,058 --> 00:01:38,811 (kërcitjet e derës) 8 00:01:57,413 --> 00:02:00,166 (zogjtë që ulërijnë) 9 00:02:32,823 --> 00:02:35,576 (zogjtë që ulërijnë) 10 00:03:08,818 --> 00:03:11,404 (trokitje e derës) 11 00:03:19,328 --> 00:03:22,540 (trokitje e largët) 12 00:03:22,707 --> 00:03:26,544 (muzikë dramatike orkestrale) 13 00:03:26,711 --> 00:03:29,380 (zogjtë që ulërijnë) 14 00:03:35,386 --> 00:03:36,554 (zogjtë që ulërijnë) 15 00:03:36,721 --> 00:03:37,930 (Grumbullima e shtyllës) 16 00:03:38,097 --> 00:03:40,766 (zogjtë që ulërijnë) 17 00:03:43,644 --> 00:03:46,397 (zogjtë që ulërijnë) 18 00:03:57,950 --> 00:04:00,786 (zogjtë që bërtasin) 19 00:04:31,150 --> 00:04:34,820 (muzikë dramatike orkestrale) 20 00:05:14,109 --> 00:05:19,114 (Grumbullima e derës) (muzikë dramatike orkestrale) 21 00:06:05,369 --> 00:06:08,205 (duke kërcitur dyshemenë) 22 00:06:11,584 --> 00:06:16,589 (dysheme duke kërcitur) (JT rënkon) 23 00:06:26,223 --> 00:06:30,227 (muzikë orkestrale plot dyshim) 24 00:06:30,394 --> 00:06:32,980 (gjarpri duke fërshëllyer) 25 00:06:38,611 --> 00:06:41,030 (JT duke bërtitur) 26 00:06:48,162 --> 00:06:50,414 (JT bërtet) 27 00:06:58,797 --> 00:07:01,300 (JT duke gërmuar) 28 00:07:07,848 --> 00:07:10,935 (gjumë duke zhurmuar) 29 00:07:19,026 --> 00:07:21,612 (qentë që lehin) 30 00:07:40,547 --> 00:07:44,468 (muzikë orkestrale plot dyshim) 31 00:08:08,909 --> 00:08:10,828 (xhami thyhet) 32 00:08:10,995 --> 00:08:13,497 (qentë që lehin) 33 00:08:39,523 --> 00:08:44,486 (xhami thyhet) (plasaritje e energjisë elektrike) 34 00:08:48,741 --> 00:08:51,744 (shpërthimi po lulëzon) 35 00:09:02,421 --> 00:09:05,424 (muzikë emocionuese) 36 00:09:39,208 --> 00:09:41,877 (Kërcitje e butë) 37 00:10:16,537 --> 00:10:19,123 (JT duke qeshur) 38 00:11:08,172 --> 00:11:11,675 (shpërthimi i lehtë po lulëzon) 39 00:11:32,654 --> 00:11:35,157 (JT duke gërmuar) 40 00:11:39,912 --> 00:11:42,497 (kapaku duke tundur) 41 00:11:47,544 --> 00:11:50,047 (JT duke gërmuar) 42 00:12:03,435 --> 00:12:06,855 (muzikë e lehtë orkestrale) 43 00:12:10,234 --> 00:12:12,986 (kockat kërcasin) 44 00:12:30,128 --> 00:12:33,006 (JT gulçohet) 45 00:12:33,173 --> 00:12:36,510 (muzikë e lehtë orkestrale) 46 00:13:55,047 --> 00:13:57,632 (rënkim me zë të lartë) 47 00:14:35,796 --> 00:14:38,382 (të gjithë duke qeshur) 48 00:14:52,979 --> 00:14:55,565 (rënkim me zë të lartë) 49 00:15:10,539 --> 00:15:13,375 (shigjetat që rrotullohen) 50 00:15:17,712 --> 00:15:20,715 (muzikë emocionuese) 51 00:15:22,592 --> 00:15:25,011 (JT duke bërtitur) 52 00:15:33,228 --> 00:15:35,981 (tringëllimë metalike) 53 00:15:54,040 --> 00:15:56,710 (e qeshura e keqe) 54 00:16:14,144 --> 00:16:14,895 (JT duke bërtitur) 55 00:16:15,061 --> 00:16:17,397 (të shtëna me armë) 56 00:16:19,816 --> 00:16:22,486 (e qeshura e keqe) 57 00:16:34,539 --> 00:16:37,125 (rënkim me zë të lartë) 58 00:17:26,216 --> 00:17:29,135 (grumbullim i largët) 59 00:17:34,933 --> 00:17:37,852 (bubullima që gjëmojnë) 60 00:17:56,371 --> 00:17:59,457 (topat e zjarrit që rrotullohen) 61 00:18:11,511 --> 00:18:15,432 (muzikë orkestrale plot dyshim) 62 00:18:19,686 --> 00:18:22,772 (topat e zjarrit që rrotullohen) 63 00:18:32,991 --> 00:18:36,077 (topat e zjarrit që rrotullohen) 64 00:18:40,665 --> 00:18:45,670 (shpërthimi po lulëzon) (muzikë emocionuese) 65 00:18:53,928 --> 00:18:56,598 (topi gjëmon) 66 00:19:46,064 --> 00:19:48,608 (rënkim me zë të lartë) 67 00:19:53,238 --> 00:19:56,783 (xhami thyhet) 68 00:19:56,950 --> 00:19:59,452 (zjarri vrumbullon) 69 00:20:05,583 --> 00:20:09,003 (muzikë e lehtë orkestrale) 70 00:20:11,423 --> 00:20:14,259 (bubullima gjëmon) 71 00:20:21,266 --> 00:20:24,352 (shpërthimet po lulëzojnë) 72 00:21:53,316 --> 00:21:54,526 - [Ed] Si po kalon, JT? 73 00:22:06,454 --> 00:22:10,291 - [JT] E di, je supozohet të jetë shoku im, 74 00:22:10,458 --> 00:22:11,543 dhe ti më ke gënjyer. 75 00:22:11,709 --> 00:22:12,377 - [Ed] E keni gabim. 76 00:22:12,544 --> 00:22:13,294 Unë nuk ju gënjeva. 77 00:22:13,461 --> 00:22:14,462 - Epo, me siguri je lënë jashtë 78 00:22:14,629 --> 00:22:16,631 shumë detaje të rëndësishme. 79 00:22:16,798 --> 00:22:17,841 Ai vend ishte një makth. 80 00:22:18,007 --> 00:22:19,843 Për pak më vrave. 81 00:22:20,009 --> 00:22:21,094 - Hej, të thashë. 82 00:22:21,261 --> 00:22:22,136 Të thashë se ekziston një legjendë 83 00:22:22,303 --> 00:22:24,138 që rrethon ekzistencën e çelësit. 84 00:22:24,305 --> 00:22:26,140 Por jo, jo, nuk deshe të dëgjoje. 85 00:22:26,975 --> 00:22:30,311 Ju thatë, dhe unë po parafrazoj tani, 86 00:22:30,478 --> 00:22:32,897 se nuk besonit në fantazma, 87 00:22:33,064 --> 00:22:35,650 dhe se legjendat ishin jashtëqitjet e lopës. 88 00:22:35,817 --> 00:22:37,777 - [JT] Ed, dua që të më bësh një nder. 89 00:22:37,944 --> 00:22:40,613 Thjesht më jep paratë e mia dhe Unë do të them lamtumirë. 90 00:22:44,200 --> 00:22:46,286 - Epo, akoma nuk më ke thënë. 91 00:22:46,452 --> 00:22:48,913 E morët çelësin apo jo? 92 00:22:49,080 --> 00:22:52,083 - E mora çelësin dhe kur më paguani, është e juaja. 93 00:23:34,792 --> 00:23:35,543 - Prit këtu. 94 00:23:35,710 --> 00:23:36,628 Unë do të marr profesorin. 95 00:23:58,441 --> 00:24:00,193 - E keni çelësin, zoti Sulmues? 96 00:24:20,797 --> 00:24:21,714 Kurora! 97 00:24:39,774 --> 00:24:43,945 (klikimi i kutisë) (lëvizje) 98 00:24:44,112 --> 00:24:45,989 - [Ed] Ky është një nga katër kurorat e arta, 99 00:24:46,155 --> 00:24:48,658 krijuar nga vizigotët në shekullin e gjashtë, 100 00:24:48,825 --> 00:24:51,536 diku pas pushtimit të Spanjës nga ana e tyre. 101 00:24:51,703 --> 00:24:53,413 - [Profesor] Legjenda dikton që topat e arit 102 00:24:53,579 --> 00:24:55,206 në krye të tre nga katër kurorat 103 00:24:55,373 --> 00:24:58,710 përmbajnë sekrete për duke lëshuar fuqi të pabesueshme 104 00:24:58,876 --> 00:24:59,919 e së mirës dhe së keqes. 105 00:25:00,086 --> 00:25:02,422 Pas shekujsh, ata kalohet në pëlhurë 106 00:25:02,588 --> 00:25:05,800 të mitit dhe legjendës, deri në 1887. 107 00:25:05,967 --> 00:25:07,218 - [Ed] kur një arkeolog zbuloi 108 00:25:07,385 --> 00:25:09,470 ata në malet jashtë Toledos. 109 00:25:09,637 --> 00:25:12,181 - [Profesor] Por kur arabët pushtuan Spanjën, 110 00:25:12,348 --> 00:25:15,476 tre nga katër kurorat u zhdukën. 111 00:25:15,643 --> 00:25:18,104 I katërti ra në duart e arabëve. 112 00:25:18,271 --> 00:25:21,149 Në përpjekje për ta zhbllokuar atë sekretet pa përdorur çelësin, 113 00:25:21,315 --> 00:25:23,776 ata shkatërruan topin e artë. 114 00:25:23,943 --> 00:25:26,112 Tre vjet më parë, mësova vendndodhjen e çelësit, 115 00:25:26,279 --> 00:25:28,364 por nuk kishte kuptim për ta rikuperuar atë, 116 00:25:28,531 --> 00:25:30,408 meqenëse kurorat mungonin ende. 117 00:25:31,826 --> 00:25:34,871 Deri në këtë kurorë, me sa duket ai që përmban rrotullën 118 00:25:35,038 --> 00:25:36,164 kishte dalë në sipërfaqe. 119 00:25:36,330 --> 00:25:37,498 E zbulova në posedim 120 00:25:37,665 --> 00:25:39,751 i një alpinisti Sherpa në Nepal, 121 00:25:39,917 --> 00:25:41,919 dhe e bindi që ta shiste mua. 122 00:25:42,086 --> 00:25:43,880 Dhe tani, do të shohim. 123 00:26:07,153 --> 00:26:10,281 Vetë ekzistenca e kësaj rrotulla mbështet legjendën. 124 00:26:10,448 --> 00:26:12,283 - Dhe ku janë kurorat e tjera? 125 00:26:12,450 --> 00:26:13,618 - Ne e dimë se ku janë. 126 00:26:27,173 --> 00:26:30,384 - [Njeri] Unë dua që ju të shijoni atë që shijoj unë! 127 00:26:31,552 --> 00:26:33,471 Unë dua që ju të dëgjoni atë që unë dëgjoj! 128 00:26:35,807 --> 00:26:39,644 Unë dua që ju të shihni atë që shoh unë! 129 00:26:39,811 --> 00:26:42,980 Unë dua që ju të ndjeni atë që ndjej unë! 130 00:26:44,941 --> 00:26:47,151 Unë dua që ju të jeni kjo që jam! 131 00:26:49,612 --> 00:26:52,490 Dhe nëse nuk do, atëherë shko në ferr! 132 00:26:54,408 --> 00:26:55,827 - [Turma] Jonas! 133 00:26:55,993 --> 00:26:57,328 Jonas! 134 00:26:57,495 --> 00:26:58,246 Jonas! 135 00:27:00,456 --> 00:27:02,959 - Leo Oreen, i lindur në Brooklyn, Nju Jork. 136 00:27:03,126 --> 00:27:06,003 Shërbeu shtatë vjet në Sing Këndoni për grabitje me armë, 137 00:27:06,170 --> 00:27:09,674 ku ai pretendon se ka përjetuar vizion fetar. 138 00:27:09,841 --> 00:27:10,508 (JT tallet) 139 00:27:10,675 --> 00:27:12,260 Kur doli, mori hua 100 dollarë 140 00:27:12,426 --> 00:27:15,346 dhe u bë një nga ata, ata ministra me porosi postare. 141 00:27:15,513 --> 00:27:18,766 Dhe ai u shugurua vëlla Jonas. 142 00:27:18,933 --> 00:27:22,728 Kur ballina e tij e vogël, e dyqanit, ndjekja e kultit filloi të rritet, 143 00:27:22,895 --> 00:27:25,064 ai u ankua për ngacmime politike. 144 00:27:25,231 --> 00:27:28,067 Uh, qeveria pretendoi mashtrim tatimor. 145 00:27:28,234 --> 00:27:29,402 Ai ka kurorat. 146 00:27:31,737 --> 00:27:34,240 Ky djalë është një kafshë! 147 00:27:34,407 --> 00:27:35,658 Nuk po flasim për ndonjë arrë 148 00:27:35,825 --> 00:27:37,493 që mendon se është Mesia, 149 00:27:37,660 --> 00:27:39,370 ose një tufë fëmijësh me petka me shpëlarje truri 150 00:27:39,537 --> 00:27:40,997 duke ju përgjuar në një aeroport. 151 00:27:41,164 --> 00:27:43,499 Ky maniak rekruton për një qëllim. 152 00:27:43,666 --> 00:27:46,210 Një bazë pushteti për njerëzit e tij të zgjedhur. 153 00:27:46,377 --> 00:27:49,964 Të sëmurët, të dëshpëruarit, të vetmuarit. 154 00:27:50,131 --> 00:27:52,049 Apostujt e tij dalin dhe i rrethojnë 155 00:27:52,216 --> 00:27:54,635 sikur të ishin qen endacakë. 156 00:27:54,802 --> 00:27:58,556 Pastaj i dërgojnë te të tijat kala private malore. 157 00:27:59,599 --> 00:28:00,683 E shikoni këtë vend? 158 00:28:00,850 --> 00:28:03,519 Ata kanë roje të armatosur duke parakaluar me M16. 159 00:28:03,686 --> 00:28:06,022 Supozohet se është për t'i mbajtur njerëzit jashtë, a? 160 00:28:06,189 --> 00:28:08,357 E vërteta është, është për të mbaj apostujt brenda. 161 00:28:08,524 --> 00:28:11,861 Dreqin, madje kanë qeliza atje nëse nuk u bindeni ligjeve të tij. 162 00:28:12,028 --> 00:28:13,613 - [Jonas] Mirë se vini, fëmijët e mi. 163 00:28:13,779 --> 00:28:17,116 Mirë se vini në qytetin e dashurisë dhe unitetit, 164 00:28:17,283 --> 00:28:18,868 Unë jam lutur për ditën 165 00:28:19,035 --> 00:28:21,704 kur do të shihja fytyrën tënde para meje. 166 00:28:21,871 --> 00:28:23,581 Fytyra e vetmisë! 167 00:28:25,583 --> 00:28:26,542 - Ai i mbush me të tijat, 168 00:28:26,709 --> 00:28:29,295 "Këtu ju nevojiten, këtu je i dashur" dem, 169 00:28:29,462 --> 00:28:30,588 dhe i kthen kundër çdo gjëje 170 00:28:30,755 --> 00:28:32,340 dhe të gjithë ata që kanë njohur. 171 00:28:32,506 --> 00:28:34,133 Kjo është skuadra e tij e indoktrinimit. 172 00:28:34,300 --> 00:28:36,052 Ata godasin të konvertuarit e rinj 173 00:28:36,219 --> 00:28:37,970 për 90 ditë e 90 netë 174 00:28:38,137 --> 00:28:39,931 derisa ata janë duke ecur Zombies. 175 00:28:40,097 --> 00:28:41,182 Ata do të bëjnë gjithçka për këtë djalë. 176 00:28:41,349 --> 00:28:42,808 Ata i kthejnë paratë e tyre, 177 00:28:42,975 --> 00:28:44,810 pronën e tyre, shpirtrat e tyre. 178 00:28:44,977 --> 00:28:46,646 Të gjitha për vëllanë Jonas. 179 00:28:46,812 --> 00:28:50,441 Numërimi i fundit, ai kishte 15,000 të tilla ata punojnë në aeroporte, 180 00:28:50,608 --> 00:28:53,069 qendrat tregtare, rrugët, në të gjithë botën. 181 00:28:53,236 --> 00:28:56,864 Secili prej tyre mund të dorëzohet ndërmjet 60 dhe 90,000 në vit. 182 00:28:57,031 --> 00:28:58,574 Tani e kuptoni këtë. 183 00:28:58,741 --> 00:29:02,286 Kjo është afër 900 milion në vit, pa taksa. 184 00:29:06,123 --> 00:29:07,625 - Ai duhet të ndalet, zoti Sulmues. 185 00:29:07,792 --> 00:29:10,962 Për Jonasin, kurorat janë a burim i fuqisë shkatërruese, 186 00:29:11,128 --> 00:29:12,421 armët e frikës. 187 00:29:12,588 --> 00:29:14,131 Por unë dua ta ruaj atë fuqi 188 00:29:14,298 --> 00:29:15,841 për të ardhmen e njerëzimit. 189 00:29:16,008 --> 00:29:18,177 Ata janë pjesë e një trashëgimie të pabesueshme. 190 00:29:18,344 --> 00:29:19,428 Unë duhet t'i kem ato. 191 00:29:20,763 --> 00:29:22,098 - Më lejoni t'ju pyes diçka. 192 00:29:24,183 --> 00:29:29,063 Pse, të gjithë ata njerëz keni maska për Halloween? 193 00:29:30,481 --> 00:29:33,818 - Këto janë fotot e vetme për të kanë dalë ndonjëherë prej andej. 194 00:29:33,985 --> 00:29:34,944 Janë marrë gjatë lartësisë 195 00:29:35,111 --> 00:29:36,904 të periudhës 90-ditore të indoktrinimit 196 00:29:37,071 --> 00:29:38,739 për të konvertuarit e rinj. 197 00:29:38,906 --> 00:29:40,866 Të gjithë në kult por Jonas mban një maskë, 198 00:29:41,033 --> 00:29:43,995 sepse e individit identiteti është i parëndësishëm. 199 00:29:44,161 --> 00:29:45,538 Vetëm ai është i rëndësishëm. 200 00:29:46,497 --> 00:29:48,624 - Pra, çfarë lidhje ka kjo me mua? 201 00:29:48,791 --> 00:29:51,335 Ne duam që ju të na ndihmoni të vjedhim kurorat. 202 00:29:51,502 --> 00:29:52,670 - Harroje. 203 00:29:52,837 --> 00:29:54,338 Thjesht më jep paratë e mia, apo jo? 204 00:30:00,761 --> 00:30:01,595 - Këtu. 205 00:30:03,681 --> 00:30:04,974 Këtu janë paratë tuaja të mallkuar! 206 00:30:08,019 --> 00:30:09,937 Nuk te besoj. 207 00:30:10,104 --> 00:30:12,940 Për një herë në jetën tuaj ju keni kishte një shans për të bërë mirë 208 00:30:13,107 --> 00:30:14,108 për dikë. 209 00:30:14,275 --> 00:30:16,068 Na ndihmoni të marrim kurorat! 210 00:30:27,997 --> 00:30:28,831 - [JT] e çuditshme. 211 00:30:30,750 --> 00:30:33,961 Dhe ju të dy, ulur në këtë dhomë të madhe, 212 00:30:34,128 --> 00:30:37,631 duke besuar në atë përrallë, ilaç magjik mut. 213 00:30:37,798 --> 00:30:38,466 - Dhe ju? 214 00:30:38,632 --> 00:30:40,551 Çfarë keni kaluar për atë çelës? 215 00:30:40,718 --> 00:30:42,553 Ishte një përrallë, a? 216 00:30:42,720 --> 00:30:44,805 Nah, nah, kjo ishte e vërtetë! 217 00:30:45,806 --> 00:30:47,725 Shikoni, kemi një plan. 218 00:30:47,892 --> 00:30:51,312 Ne morëm diagrame, foto, plane. 219 00:30:51,479 --> 00:30:53,939 Gjithçka që na duhen janë disa njerëz të mirë. 220 00:30:54,106 --> 00:30:55,775 - Ed, e humbe! 221 00:30:57,234 --> 00:30:58,319 (përplas dera) 222 00:30:58,486 --> 00:31:00,988 (ulërima e erës) 223 00:31:40,736 --> 00:31:41,570 Zonja? 224 00:31:42,571 --> 00:31:45,157 A do të ndodhte ta dinit një djalë i quajtur Rick Martin? 225 00:31:45,324 --> 00:31:45,991 - Po, e njoh. 226 00:31:46,158 --> 00:31:48,411 Ai u largua me këmbë nga këtu nja dy orë më parë. 227 00:31:48,577 --> 00:31:50,037 - Ju thoni i tronditur? 228 00:31:50,204 --> 00:31:51,914 (përqesh) Frikshëm. 229 00:31:52,081 --> 00:31:53,040 - A do ta dinit rastësisht ku mund ta gjeja? 230 00:31:53,207 --> 00:31:55,501 - Mund të provoni kabinën e tij. 231 00:31:55,668 --> 00:31:56,752 - Dhe ku është? 232 00:31:56,919 --> 00:31:58,212 - Nëse keni disa minuta Unë do të vizatoj një hartë për ju. 233 00:31:58,379 --> 00:31:59,171 - Po, do ta vlerësoja. 234 00:31:59,338 --> 00:32:00,005 faleminderit. - E kuptove. 235 00:32:00,172 --> 00:32:02,550 - E dëgjon çfarë tha ajo? Ajo tha, "e tronditur". 236 00:32:02,716 --> 00:32:03,717 E dini çfarë do të thotë? 237 00:32:03,884 --> 00:32:05,636 Do të thotë që një djalë nuk mund të ecë. 238 00:32:05,803 --> 00:32:07,805 - [JT] Dëgjo, pse jo vetëm merak për planifikimin 239 00:32:07,972 --> 00:32:09,890 dhe duke bërë të gjitha pajisjet e vogla. 240 00:32:10,057 --> 00:32:12,017 Më lejoni të kujdesem për ekipin. 241 00:32:12,184 --> 00:32:14,395 Përveç kësaj, ne nuk e punësojmë këtë djalë për mënyrën se si po ecën. 242 00:32:14,562 --> 00:32:16,605 - [Ed] Hej, po flasim rreth tronditëse, a? 243 00:32:16,772 --> 00:32:17,565 tronditëse? 244 00:32:17,731 --> 00:32:19,984 Dua të them, kjo është diku mes pengimit dhe zvarritjes. 245 00:32:20,151 --> 00:32:21,527 - [JT] Ed, më bëj një pushim, apo jo? 246 00:32:21,694 --> 00:32:22,820 - [Ed] Të të heq një pushim? 247 00:32:53,767 --> 00:32:58,772 (dera kërcas) (klikim i derës) 248 00:33:04,111 --> 00:33:07,198 - Rick, Rick, ngrihu. - Nuk dua të kërcej 249 00:33:07,364 --> 00:33:08,491 për çdo përfundim të nxituar - - Ejani. 250 00:33:08,657 --> 00:33:09,325 A mund të më dëgjosh? 251 00:33:09,492 --> 00:33:10,493 - Por unë jam pak i dyshimtë 252 00:33:10,659 --> 00:33:13,537 për vënien e fatit tim në duart e këtij njeriu. 253 00:33:13,704 --> 00:33:14,705 - Rik, ngrihu. 254 00:33:14,872 --> 00:33:16,373 - Ky djalë do të jetë një ndihmë e madhe. 255 00:33:16,540 --> 00:33:18,042 (Zgjidhja rënkon) - [JT] Mos ma bëj këtë! 256 00:33:18,209 --> 00:33:21,795 - Pse nuk e vendosim në krye'? (Riku gërmon) 257 00:33:22,671 --> 00:33:23,923 - Çfarë dreqin po ndodh këtu? 258 00:33:24,089 --> 00:33:25,883 Të kam pritur në atë bar. 259 00:33:27,009 --> 00:33:28,052 (Riku fryn mjedrën) 260 00:33:28,219 --> 00:33:32,640 - Epo, e shihni, kam duke menduar normalisht, JT. 261 00:33:34,391 --> 00:33:35,684 Unë thjesht nuk mund ta bëj atë. 262 00:33:38,437 --> 00:33:40,356 Thjesht nuk mund ta përballoj më. 263 00:33:40,523 --> 00:33:41,357 - Unë do ta blej atë. 264 00:33:41,524 --> 00:33:43,359 - Çfarë do të thotë që nuk e përballon dot? 265 00:33:44,902 --> 00:33:46,654 Ti je më i miri që kam parë ndonjëherë, 266 00:33:46,820 --> 00:33:48,656 dhe nëse mund të qëndroni esëll për tre javë, 267 00:33:48,822 --> 00:33:50,074 mund të ngjitesh në çdo gjë. 268 00:33:50,991 --> 00:33:52,660 - (qesh) Ky është problemi. 269 00:33:52,826 --> 00:33:56,956 Unë, nuk kam mundur qëndroni esëll për pesë vjet. 270 00:34:01,835 --> 00:34:02,670 - Shiko këtë. 271 00:34:04,171 --> 00:34:05,381 E dini çfarë është? 272 00:34:11,887 --> 00:34:12,805 Çfarë është ajo? 273 00:34:16,058 --> 00:34:16,892 - Një platypus. 274 00:34:21,105 --> 00:34:21,939 - Jo, Rick. 275 00:34:22,815 --> 00:34:26,110 Kjo është 100,000 dollarë dhe një rrugëdalje nga kjo rrëmujë. 276 00:34:27,111 --> 00:34:30,030 Nëse mund të qëndroni esëll për tre javë. 277 00:34:30,948 --> 00:34:33,158 - Çfarë duhet të bëj, ta shqiptosh për ty? 278 00:34:34,368 --> 00:34:37,580 Nëse nuk hyn në a shishe, nuk jam i interesuar. 279 00:34:37,746 --> 00:34:39,790 - E ke humbur atë gjoja mendja jote? 280 00:34:39,957 --> 00:34:41,250 Ky djalë do të na vrasë. 281 00:34:41,417 --> 00:34:42,334 - [JT] Shiko, ai do të jetë mirë. 282 00:34:42,501 --> 00:34:44,086 Thjesht duhet ta kthejë besimin. 283 00:34:44,253 --> 00:34:45,754 - [Rick] Thjesht nuk mundem. - [Ed] çfarë jemi ne, AA? 284 00:34:45,921 --> 00:34:47,715 Ky djalë nuk mund të ngjisë shkallët. 285 00:34:47,881 --> 00:34:50,217 - Shiko, mund të kujdesem për problemin e tij të pijes. 286 00:34:50,384 --> 00:34:51,760 - Ai nuk e ka problem të pijë. 287 00:34:51,927 --> 00:34:54,221 Ai ka një problem të qëndrojë i matur. 288 00:34:54,388 --> 00:34:55,055 Shikojeni atë. 289 00:34:55,222 --> 00:34:56,932 Ai është praktikisht i paralizuar. 290 00:34:57,099 --> 00:34:59,143 - [JT] Mos u shqetëso atë, ai do të këputet prej saj. 291 00:34:59,310 --> 00:35:01,061 E kam parë kështu më parë. 292 00:35:01,228 --> 00:35:02,771 - [Ed] Epo nëse e bën do të bëjë histori mjekësore. 293 00:35:02,938 --> 00:35:05,190 Personi i parë që këput nga koma terminale. 294 00:35:05,357 --> 00:35:06,275 - Oh, djalë. 295 00:35:06,442 --> 00:35:07,818 Asgjë serioze. 296 00:35:07,985 --> 00:35:08,736 DT-të. 297 00:35:09,737 --> 00:35:10,821 - Kjo është për mua, burrë. 298 00:35:10,988 --> 00:35:13,282 Kjo është për mua. 299 00:35:13,449 --> 00:35:15,951 (grumbullim) 300 00:35:16,118 --> 00:35:18,954 (xhami thyhet) 301 00:35:23,626 --> 00:35:26,962 (lëvizje me zë të lartë) 302 00:35:57,326 --> 00:35:58,160 (shpërthimi i lehtë po lulëzon) 303 00:35:58,327 --> 00:35:59,078 - Ua! 304 00:36:00,454 --> 00:36:05,042 (lëvizje) (duke tundur) 305 00:36:21,767 --> 00:36:24,687 (xhami thyhet) 306 00:37:18,574 --> 00:37:21,326 (tringëllimë metalike) 307 00:37:27,082 --> 00:37:29,501 - [JT] Po përpiqet të ikë! 308 00:37:30,544 --> 00:37:35,132 (duke tundur) (lëvizje) 309 00:37:40,095 --> 00:37:43,599 (shpërthimi i lehtë po lulëzon) 310 00:37:53,066 --> 00:37:55,986 (xhami thyhet) 311 00:37:59,031 --> 00:38:04,036 (ulërima e erës) (muzikë e frikshme e ambientit) 312 00:38:27,434 --> 00:38:30,020 (muzikë optimiste) 313 00:38:56,046 --> 00:39:01,051 (burri duke bërtitur) (sirena duke vajtuar) 314 00:39:03,095 --> 00:39:05,681 (burrat që rënkojnë) 315 00:39:19,152 --> 00:39:21,655 (burrat bërtasin) 316 00:39:22,614 --> 00:39:24,324 - [Njeri] Në rregull, hajde, Sokrat. 317 00:39:24,491 --> 00:39:25,200 Ngrije atë! 318 00:39:25,367 --> 00:39:26,326 (njeri duke ulëritur) 319 00:39:26,493 --> 00:39:27,411 Lart, lart! 320 00:39:27,578 --> 00:39:28,245 Kjo është ajo. 321 00:39:28,412 --> 00:39:29,580 Tani përreth. 322 00:39:29,746 --> 00:39:30,789 'Rrumbullakët përsëri. 323 00:39:30,956 --> 00:39:31,623 Në rregull, tani poshtë. 324 00:39:31,790 --> 00:39:33,208 Lëre atë poshtë. 325 00:39:33,375 --> 00:39:35,836 Në rregull, në rregull, kjo është një mbështjellje. 326 00:39:36,003 --> 00:39:37,629 Vrisni ato drita, vrisni muzikën. 327 00:39:38,755 --> 00:39:41,133 Epo, bie erë, por ndoshta do të funksionojë. 328 00:39:52,269 --> 00:39:54,938 (klikim i derës) 329 00:40:02,696 --> 00:40:05,365 - Përpara se të filloni, përgjigja është jo. 330 00:40:06,408 --> 00:40:08,869 Unë jam bërë shumë i vjetër dhe shumë i zgjuar. 331 00:40:16,627 --> 00:40:18,545 Si më gjete, hë? 332 00:40:19,880 --> 00:40:22,090 - Keni një të vërtetë akt i klasit të parë, Sokrati. 333 00:40:23,091 --> 00:40:24,509 Unë thjesht ndoqa turmat. 334 00:40:28,180 --> 00:40:29,473 - Popo, të pengon? 335 00:40:29,640 --> 00:40:30,557 - Uh-huh. 336 00:40:30,724 --> 00:40:31,391 Unë po largohem. 337 00:40:31,558 --> 00:40:32,476 Unë po largohem. 338 00:40:38,523 --> 00:40:39,650 - Si je, shok? 339 00:40:41,443 --> 00:40:42,986 - Si më duket? 340 00:40:45,864 --> 00:40:46,615 - Dhe LIZ? 341 00:40:46,782 --> 00:40:48,241 - Mirë. 342 00:40:48,408 --> 00:40:49,660 Tani ndërprisni muhabetin. 343 00:40:50,827 --> 00:40:51,662 Më gjete. 344 00:40:52,704 --> 00:40:53,538 Pse? 345 00:40:55,248 --> 00:40:56,249 - Një punë. 346 00:40:56,416 --> 00:40:57,459 - Mora një punë. 347 00:40:58,293 --> 00:41:00,545 Një që nuk do të më vrasë. 348 00:41:01,755 --> 00:41:03,298 - Ka shumë para në të. 349 00:41:09,763 --> 00:41:11,848 - Si quani shumë? 350 00:41:13,016 --> 00:41:16,853 - 100,000 për ju, dhe 100,000 për LIZ. 351 00:41:17,020 --> 00:41:20,357 (muzikë e lehtë orkestrale) 352 00:41:22,776 --> 00:41:23,610 - Hm. 353 00:41:25,821 --> 00:41:26,655 Pra, 354 00:41:28,907 --> 00:41:29,741 bisedoni. 355 00:41:32,411 --> 00:41:35,831 (muzikë e lehtë orkestrale) 356 00:42:49,362 --> 00:42:51,448 - Epo, mirë, JT Striker. 357 00:42:53,533 --> 00:42:56,536 (të dy duke qeshur) 358 00:42:56,703 --> 00:42:57,370 - Si ja kaloni? 359 00:42:57,537 --> 00:42:58,205 Përshëndetje. 360 00:42:58,371 --> 00:42:59,039 si ja kaloni? 361 00:42:59,206 --> 00:43:00,540 - Pra, për çfarë jeni këtu? 362 00:43:00,707 --> 00:43:01,958 Biznes apo kënaqësi? 363 00:43:02,125 --> 00:43:02,959 - Biznesi. 364 00:43:04,336 --> 00:43:07,005 - Epo, ai nuk shkon askund pa mua. 365 00:43:07,172 --> 00:43:11,218 - I thashë se do të dëgjonim dhe nëse nuk na pëlqen, ne ecim. 366 00:43:12,886 --> 00:43:13,720 - Kjo është ajo. 367 00:43:14,846 --> 00:43:19,851 (audienca duke qeshur në radio) (muzikë e lehtë orkestrale) 368 00:43:33,240 --> 00:43:35,075 - Do të kthehem pas tre javësh. 369 00:43:35,242 --> 00:43:37,828 - Mm, jam i sigurt që do ta bësh. 370 00:43:39,246 --> 00:43:41,790 E dini, gjithmonë tha se JT do të thoshte telashe. 371 00:43:41,957 --> 00:43:44,292 - Po, mirë, këtë herë ai do të thotë para. 372 00:43:44,459 --> 00:43:45,794 Shumë para. 373 00:43:45,961 --> 00:43:48,296 - Nuk mund ta bësh më këtë lloj pune. 374 00:43:48,463 --> 00:43:49,881 - Unë jam aq i fortë si kurrë! 375 00:43:50,048 --> 00:43:51,174 - Me përjashtim të zemrës. 376 00:43:53,635 --> 00:43:57,556 (audienca duke duartrokitur në radio) 377 00:44:05,939 --> 00:44:07,983 - Nuk po tallej me veten. 378 00:44:08,817 --> 00:44:11,653 Unë jam me fat nëse kam gjashtë muaj. 379 00:44:11,820 --> 00:44:14,614 Por LIZ, ajo ka pjesën tjetër të jetës së saj. 380 00:44:16,241 --> 00:44:17,909 Duhet ta bëj për të. 381 00:44:21,246 --> 00:44:22,539 - Ajo ka të drejtë të dijë. 382 00:44:24,916 --> 00:44:29,504 - Do t'i tregoj gjithçka sapo të kthehemi. 383 00:44:30,463 --> 00:44:31,256 Hm? 384 00:44:34,259 --> 00:44:35,343 - Do të të mbaj për këtë. 385 00:44:37,470 --> 00:44:40,140 (klikim i derës) 386 00:44:45,812 --> 00:44:48,565 - Kulti i vogël i vëllait Jonas nuk filloi të lulëzojë 387 00:44:48,732 --> 00:44:50,859 derisa fitoi në zotërim kurorat. 388 00:44:51,026 --> 00:44:52,861 Kur i ashtuquajturi ngacmim politik 389 00:44:53,028 --> 00:44:54,613 e detyruan të ikte nga Amerika, 390 00:44:54,779 --> 00:44:57,532 ai bleu Hog Mountain në Pyrenees. 391 00:44:57,699 --> 00:44:58,700 Shkëmbinjtë masivë të malit 392 00:44:58,867 --> 00:45:01,286 e bëjnë atë të paprekshëm ndaj ata që duan të hipin, 393 00:45:01,453 --> 00:45:03,830 dhe të mbajë robër ata që duan të largohen. 394 00:45:05,624 --> 00:45:06,458 Zoti Martin. 395 00:45:19,262 --> 00:45:20,680 Të vetmet gjëra në mal 396 00:45:20,847 --> 00:45:22,641 a është ky fshat 700 vjeçar, 397 00:45:22,807 --> 00:45:25,852 thirrur nga Jonas the Qyteti i dashurisë dhe bashkimit, 398 00:45:26,019 --> 00:45:29,147 dhe ky tempull guri i quajtur tempulli i kurorave. 399 00:45:32,776 --> 00:45:35,487 Ai e ka kthyer vendin në një lloj faltoreje. 400 00:45:41,243 --> 00:45:44,412 (rrokullisje mekanike) 401 00:45:45,413 --> 00:45:48,917 Një kurorë, Scintilla, Spanjisht për diamante. 402 00:45:49,084 --> 00:45:54,005 Ajo mban fuqinë e së keqes, sëmundje, zi buke, dëshpërim njerëzor. 403 00:45:54,756 --> 00:45:58,385 Kurora tjetër, Adamus, Latinisht për diamant, 404 00:45:58,551 --> 00:46:00,595 fuqia e mirësisë njerëzore, 405 00:46:00,762 --> 00:46:04,057 një çelës për lumturinë dhe paqen e përjetshme. 406 00:46:04,224 --> 00:46:05,100 - Dhe për t'i mbrojtur ata, 407 00:46:05,267 --> 00:46:07,185 ai ka kthyer fshatin dhe tempullin, 408 00:46:07,352 --> 00:46:08,770 në një kështjellë të armatosur. 409 00:46:10,814 --> 00:46:12,190 I shihni këto drita të bardha? 410 00:46:12,357 --> 00:46:14,067 Ato përfaqësojnë kulla vrojtimi të armatosura. 411 00:46:15,026 --> 00:46:18,029 Ato dritat jeshile përfaqësojnë pikat e kontrollit 412 00:46:18,196 --> 00:46:20,657 për bandat e rojeve shëtitëse. 413 00:46:20,824 --> 00:46:22,534 - Si do t'ia dalim? 414 00:46:22,701 --> 00:46:25,161 - Për dy javë, vëllazëria do të jetë në ditën e fundit 415 00:46:25,328 --> 00:46:27,914 të pagëzimit të saj vjetor ritualet për të konvertuarit e rinj. 416 00:46:28,081 --> 00:46:30,834 Nga lindja e diellit në perëndim të diellit, ata e vëzhgojnë këtë natë 417 00:46:31,001 --> 00:46:33,420 me festime dhe indoktrinime. 418 00:46:33,586 --> 00:46:34,879 Kjo është kopertina juaj. 419 00:46:36,506 --> 00:46:39,009 - Kjo ende nuk shpjegohet si i kalojmë rojet. 420 00:46:39,175 --> 00:46:42,137 - Shikoni, një vit më parë, dy nga Organizatorët kryesorë të vëllait Jonas 421 00:46:42,304 --> 00:46:44,097 braktisi kultin. 422 00:46:44,264 --> 00:46:47,350 Kemi arritur tek ata më parë skuadra e tij e vrasjes. 423 00:46:47,517 --> 00:46:50,562 Na shitën projekte, diagramet, punimet. 424 00:46:50,729 --> 00:46:54,399 Madje kanë nxjerrë kontrabandë një çelës në hyrjen kryesore të kalasë. 425 00:46:54,524 --> 00:46:57,861 Dyert e tempullit janë të siguruara me dy bravë elektronike 426 00:46:58,028 --> 00:47:00,530 të cilat mund të aktivizohen nga një seri e ndërlikuar 427 00:47:00,697 --> 00:47:02,407 të impulseve të zërit. 428 00:47:02,574 --> 00:47:06,911 Ne kemi vërtetuar se është 180 këmbë e gjatë, 30 këmbë e gjerë, 429 00:47:07,078 --> 00:47:07,746 dhe 50 metra e lartë. 430 00:47:07,912 --> 00:47:09,581 (bip alarmi) 431 00:47:09,748 --> 00:47:11,833 25 metra poshtë korridorit 432 00:47:12,000 --> 00:47:16,921 është nga dyshemeja në tavan, grilë hekuri mur më mur. 433 00:47:17,881 --> 00:47:19,132 Ka një portë, 434 00:47:19,299 --> 00:47:21,676 por e gjithë puna është elektrizuar me lëng të mjaftueshëm 435 00:47:21,843 --> 00:47:25,221 për të vrarë mbi, mbi kontaktin më të vogël. 436 00:47:25,388 --> 00:47:28,767 - Dhe tani, problemi më sfidues. 437 00:47:28,933 --> 00:47:29,726 - Liz. 438 00:47:29,893 --> 00:47:31,102 Hidheni këtë në tempull. 439 00:47:38,860 --> 00:47:41,029 (duke fryrë) 440 00:47:43,823 --> 00:47:46,493 (duke rënë alarmi) 441 00:47:51,664 --> 00:47:54,334 (duke rënë alarmi) 442 00:48:01,049 --> 00:48:02,509 Dyshemeja dhe muret janë të ngulitura 443 00:48:02,675 --> 00:48:05,553 me qindra sy lazer të panumërt. 444 00:48:05,720 --> 00:48:09,224 Thyeni trarët e tyre dhe keni vendosur alarmin. 445 00:48:09,391 --> 00:48:10,850 - Dhe këto janë problemet. 446 00:48:15,021 --> 00:48:19,401 Dhe ne kemi nga mesnata, kur tempulli mbyllet, 447 00:48:20,318 --> 00:48:23,822 deri në agim, kur ai rihapet, për t'i zgjidhur ato. 448 00:48:23,988 --> 00:48:25,365 - Pra, kemi rreth gjashtë orë. 449 00:48:25,532 --> 00:48:26,282 - Po. 450 00:48:27,200 --> 00:48:28,326 Por mund të jetë më pak. 451 00:48:30,829 --> 00:48:32,372 Sepse ne nuk mund të godasim tempullin 452 00:48:34,999 --> 00:48:37,043 derisa ceremonia të jetë në kulmin e saj. 453 00:48:39,379 --> 00:48:42,215 Kështu që kjo mund të na lërë vetëm dy ose tre orë. 454 00:48:42,382 --> 00:48:45,343 - Ato rreze lazer, a mund të nxirren? 455 00:48:45,510 --> 00:48:49,389 - Po, sapo e goditëm fundi i korridorit. 456 00:48:50,557 --> 00:48:51,599 - Ndonjë dritare? 457 00:48:51,766 --> 00:48:52,809 - Katër. 458 00:48:52,976 --> 00:48:54,811 Në kupolën mbi statujë. 459 00:48:56,062 --> 00:48:58,648 Por ato mbrohen nga shufra të trasha hekuri. 460 00:48:58,815 --> 00:49:00,567 - Pse të mos i presim hekurat, 461 00:49:00,733 --> 00:49:03,027 dhe ti më ul një nga ato dritare? 462 00:49:03,194 --> 00:49:07,991 - Nuk mundemi, sepse e gjithë çatia është e ndjeshme ndaj presionit, 463 00:49:08,158 --> 00:49:10,493 dhe është i lidhur në sistemi i alarmit të syve me lazer 464 00:49:10,660 --> 00:49:12,120 që shkon në të gjithë korridorin. 465 00:49:12,287 --> 00:49:14,664 - Ndoshta duhet të përpiqemi trajtoni së pari një 7-Eleven. 466 00:49:14,831 --> 00:49:16,291 - Ndoshta duhet të bëhesh serioz. 467 00:49:16,458 --> 00:49:17,959 - Ne rregull, shok, le te behemi serioz. 468 00:49:18,126 --> 00:49:21,254 Keni një plak të lodhur, një femër e papërvojë - 469 00:49:21,421 --> 00:49:22,088 - Dhe ju? 470 00:49:22,255 --> 00:49:23,047 Po ju? 471 00:49:23,214 --> 00:49:26,342 - Qetësohu, zemër, jam duke ruajtur më të mirën për të fundit. 472 00:49:26,509 --> 00:49:29,721 Dhe ti, një djalë që mendon se ne mund të përgatitet për këtë punë 473 00:49:29,888 --> 00:49:31,931 duke luajtur me këto lodra Tinker. 474 00:49:33,558 --> 00:49:34,392 dhe mua. 475 00:49:38,771 --> 00:49:40,398 Një djalë me guxim 90-provash. 476 00:49:42,275 --> 00:49:43,735 Dhe ju dëshironi që ne ta bëjmë këtë? 477 00:49:45,653 --> 00:49:47,906 Jo, Pal, mendoj se ti je ai që duhet të bëhet serioz. 478 00:49:48,072 --> 00:49:51,576 - Sa herë përfshihem me ty, JT, ka probleme. 479 00:49:51,743 --> 00:49:53,620 Si dreqin do ta zgjidhim këtë? 480 00:49:53,786 --> 00:49:54,537 - Ka të drejtë. 481 00:49:55,622 --> 00:49:58,374 Ne nuk mund të ecim në dysheme, ne nuk mund të prekim muret. 482 00:49:58,541 --> 00:49:59,209 - Po. 483 00:49:59,375 --> 00:50:00,627 - Dhe ne nuk mund të ngjitemi në çati. 484 00:50:00,793 --> 00:50:02,712 Si dreqin do ta zgjidhim këtë? 485 00:50:06,633 --> 00:50:09,302 (Zog duke klikuar) 486 00:50:16,809 --> 00:50:17,727 - Ne fluturojmë. 487 00:50:18,603 --> 00:50:22,440 (muzikë e lehtë për kitarë akustike) 488 00:50:26,819 --> 00:50:27,737 Dhe me këtë, 489 00:50:31,199 --> 00:50:32,659 ato kurora janë tonat. 490 00:50:34,327 --> 00:50:39,332 (muzikë e frikshme e ambientit) (grumbullim) 491 00:50:56,099 --> 00:50:57,684 - Oh, vëlla. 492 00:50:57,850 --> 00:50:59,852 Këtu shkojmë përsëri. 493 00:51:00,019 --> 00:51:04,899 (muzikë dramatike) (lëvizje me zë të lartë) 494 00:51:19,372 --> 00:51:21,874 (JT duke gërmuar) 495 00:51:36,264 --> 00:51:38,766 (Liz duke bërtitur) 496 00:51:41,519 --> 00:51:46,357 (lëvizje) (JT duke gërmuar) 497 00:51:50,820 --> 00:51:53,698 (muzikë emocionuese) 498 00:51:53,865 --> 00:51:56,451 (Liz duke bërtitur) 499 00:52:01,831 --> 00:52:04,334 (JT duke gërmuar) 500 00:52:53,883 --> 00:52:56,302 (JT duke gulçuar) 501 00:53:52,650 --> 00:53:53,985 - Çfarë ndodhi? 502 00:53:56,362 --> 00:53:57,321 - Nuk ishte asgjë, 503 00:53:59,615 --> 00:54:01,951 nëse nuk besoni, besoni në fantazma. 504 00:54:06,414 --> 00:54:09,167 (muzikë dramatike) 505 00:54:35,985 --> 00:54:38,738 (këmbanat që bien) 506 00:54:44,660 --> 00:54:47,580 (vokalizimi i korit) 507 00:55:05,306 --> 00:55:08,059 (këmbanat që bien) 508 00:55:22,198 --> 00:55:24,784 (kumbimi i gongut) 509 00:56:24,635 --> 00:56:27,388 (ulërima e kafshëve) 510 00:56:35,062 --> 00:56:38,065 (muzikë emocionuese) 511 00:57:28,532 --> 00:57:31,619 (gjumë duke zhurmuar) 512 00:58:04,026 --> 00:58:04,860 - Mushkëritë e mia. 513 00:58:06,362 --> 00:58:08,030 Mushkëritë e mia nuk po funksionojnë. 514 00:58:08,906 --> 00:58:09,740 - Ah, hajde. 515 00:58:11,033 --> 00:58:12,535 Ne po kalojmë mirë, njeri. 516 00:58:16,622 --> 00:58:17,456 Le të shkojmë. 517 00:59:30,404 --> 00:59:33,074 (Riku rënkon) 518 01:00:03,604 --> 01:00:04,605 - Fëmijët e mi, 519 01:00:05,898 --> 01:00:07,274 ju jeni të bekuar. 520 01:00:08,317 --> 01:00:12,113 Sepse ju keni hyrë në mbretëria e qiejve. 521 01:00:12,279 --> 01:00:15,950 Sepse drita ime është drita hyjnore. 522 01:00:17,535 --> 01:00:20,996 Sepse rruga ime është rruga hyjnore. 523 01:00:22,665 --> 01:00:26,043 Sepse fuqia ime është fuqia hyjnore. 524 01:00:26,919 --> 01:00:30,548 Sepse jeta ime është jeta hyjnore. 525 01:00:30,714 --> 01:00:34,844 Besoni në mua dhe ju do të jetojë në lumturi të përjetshme. 526 01:00:37,388 --> 01:00:42,393 Largohuni dhe do të vdisni në flakët e ferrit! 527 01:00:43,185 --> 01:00:45,938 (trokitje e kupës) 528 01:00:47,022 --> 01:00:50,151 (muzikë e frikshme e ambientit) 529 01:00:57,700 --> 01:01:00,703 (muzikë emocionuese) 530 01:01:31,275 --> 01:01:32,359 - [JT] Bashkë me radhë. 531 01:01:33,277 --> 01:01:34,195 - Kemi vetëm katër minuta 532 01:01:34,361 --> 01:01:35,779 derisa ata roje të kalojnë përsëri. 533 01:01:36,614 --> 01:01:38,824 Të gjithë e mbajnë mend, një herë brenda derës, 534 01:01:38,991 --> 01:01:41,410 ka vetëm 18 inç hapësirë të sigurt, mirë? 535 01:01:42,494 --> 01:01:43,579 - [Liz] Në rregull. 536 01:01:54,632 --> 01:01:57,301 (kyç duke klikuar) 537 01:02:01,680 --> 01:02:04,433 (pajisja po bip) 538 01:02:15,903 --> 01:02:18,656 (pajisja po bip) 539 01:02:22,326 --> 01:02:27,331 (pajisja kumbon) (kyç duke klikuar) 540 01:02:46,225 --> 01:02:46,976 (pajisja po bip) 541 01:02:47,142 --> 01:02:49,728 - Ed, nëse nuk e zgjedh ti lart, do të kapemi. 542 01:02:53,649 --> 01:02:54,358 Ed, më dëgjon? 543 01:02:54,525 --> 01:02:55,651 Ejani! 544 01:02:55,818 --> 01:02:58,112 - A do të ndalosh së më thënë atë? 545 01:02:58,279 --> 01:02:59,280 Më bën nervoz. 546 01:03:00,447 --> 01:03:03,200 (Pajisja po bip) 547 01:03:06,495 --> 01:03:09,248 (pajisja kumbon) 548 01:03:14,795 --> 01:03:15,629 - Mirë? 549 01:03:20,175 --> 01:03:22,636 (dera kërcas) 550 01:03:22,803 --> 01:03:24,388 Ed, ju jeni një gjeni! 551 01:03:24,555 --> 01:03:25,222 - Po. 552 01:03:25,389 --> 01:03:26,223 - Le të shkojmë. 553 01:03:57,379 --> 01:04:00,049 (dera kërcas) 554 01:04:03,969 --> 01:04:06,472 (klikimet e bllokimit) 555 01:04:16,899 --> 01:04:17,691 - E madhe. 556 01:04:20,944 --> 01:04:24,406 - [Rick] Ky vend është me të vërtetë të mbuluara me rreze lazer. 557 01:04:24,573 --> 01:04:26,784 Nuk kemi as vend për të marrë frymë thellë. 558 01:04:26,950 --> 01:04:28,160 - [JT] Po, por a kontrollohet gjithçka 559 01:04:28,327 --> 01:04:29,787 me diagramet? 560 01:04:29,953 --> 01:04:30,621 - [Ed] Nr. 561 01:04:30,788 --> 01:04:32,623 - [JT] Çfarë do të thuash? 562 01:04:32,790 --> 01:04:33,749 - [Ed] Ne kemi vetëm rreth një këmbë largësi 563 01:04:33,916 --> 01:04:35,000 midis trarëve 564 01:04:35,167 --> 01:04:36,960 dhe, dhe puna e skarës. 565 01:04:38,504 --> 01:04:41,423 Pas kësaj, dysheme të ndjeshme ndaj presionit. 566 01:04:43,634 --> 01:04:45,010 - Oh, Ed, ky është një problem. 567 01:05:40,816 --> 01:05:43,068 - Keni nevojë për ndihmë me to? 568 01:06:08,427 --> 01:06:10,471 - Sa kohë kemi? 569 01:06:10,637 --> 01:06:11,472 - Është ora 3:05. 570 01:06:12,389 --> 01:06:14,600 - Dy orë e 55 minuta deri në agim. 571 01:06:14,766 --> 01:06:15,809 - Të gjithë e morën atë? 572 01:06:19,188 --> 01:06:20,522 Në rregull, shok, le të shkojmë. 573 01:06:27,905 --> 01:06:30,324 (të shtëna me armë) 574 01:06:41,251 --> 01:06:42,836 Në rregull, LIZ. 575 01:06:43,003 --> 01:06:43,795 Është e gjitha e jotja. 576 01:07:18,121 --> 01:07:18,956 Në rregull, Ed. 577 01:07:19,122 --> 01:07:20,290 Është koha e lojës. 578 01:07:27,839 --> 01:07:30,592 (këmbanat që bien) 579 01:07:30,759 --> 01:07:33,428 (gruaja duke rënkuar) 580 01:07:56,076 --> 01:07:59,079 (muzikë emocionuese) 581 01:08:14,177 --> 01:08:16,096 Tani mbani mend, hapësirën tonë të punës 582 01:08:16,263 --> 01:08:18,724 mbi alarmet është më pak se 10 këmbë. 583 01:08:18,890 --> 01:08:21,476 Tani ne po llogarisim te ju, mirë? 584 01:08:22,352 --> 01:08:23,103 - Mirë. 585 01:08:23,270 --> 01:08:24,021 - Co. 586 01:08:40,954 --> 01:08:42,456 Këtu është çelësi. 587 01:09:29,169 --> 01:09:32,005 (kryqëzimi i çelësit) 588 01:10:53,962 --> 01:10:54,796 Arritje. 589 01:11:42,135 --> 01:11:44,805 (dera kërcas) 590 01:12:08,328 --> 01:12:11,081 (klikoni me kapëse) 591 01:12:27,222 --> 01:12:29,891 (dera kërcas) 592 01:12:31,184 --> 01:12:32,644 (Liz nxjerr frymë) 593 01:12:32,811 --> 01:12:35,814 - JT, po sikur ta dallojnë kontrollo kështu gjithë natën? 594 01:12:35,981 --> 01:12:38,233 - Nëse e bëjnë, ne jemi në telashe. 595 01:12:41,236 --> 01:12:42,070 Le të shkojmë. 596 01:13:00,505 --> 01:13:01,464 - Lehtë! 597 01:13:01,631 --> 01:13:03,592 Nëse prek skarën, jam i skuqur. 598 01:13:45,550 --> 01:13:48,720 (lëvizje elektronike) 599 01:13:51,348 --> 01:13:53,934 (dera hapet) 600 01:13:59,773 --> 01:14:02,734 (muzikë emocionuese) 601 01:14:05,236 --> 01:14:07,822 (ulëritës i qenit) 602 01:14:20,126 --> 01:14:22,629 (qeni duke gulçuar) 603 01:14:25,966 --> 01:14:28,385 (qeni rënkon) 604 01:14:44,609 --> 01:14:47,278 (lëvizje e litarit) 605 01:14:57,080 --> 01:14:59,582 - [JT] Po kalon mirë. 606 01:14:59,749 --> 01:15:01,001 Vazhdo, lehtë tani. 607 01:15:04,838 --> 01:15:06,339 Qëndroni në pastërti. 608 01:15:08,258 --> 01:15:10,593 (JT rënkon) 609 01:15:54,304 --> 01:15:55,138 - Shikoje. 610 01:15:59,976 --> 01:16:02,729 (këputja e litarit) 611 01:16:02,896 --> 01:16:05,315 (JT duke gërmuar) 612 01:16:10,612 --> 01:16:13,073 (këmbanat që bien) 613 01:16:13,239 --> 01:16:16,659 (gruaja merr frymë rëndë) 614 01:16:19,913 --> 01:16:22,791 - Ky është një qengj endacak. 615 01:16:25,293 --> 01:16:27,045 Ajo e ka lënë kopenë. 616 01:16:28,671 --> 01:16:30,423 Kështu ajo u godit nga sëmundja. 617 01:16:33,718 --> 01:16:38,723 Ajo pendohet për mëkatet e saj dhe dëshiron të vijë tek unë në shtëpi. 618 01:16:41,017 --> 01:16:42,811 Me fuqitë hyjnore, 619 01:16:44,562 --> 01:16:47,023 të veshur me mua përmes kurorave, 620 01:16:48,274 --> 01:16:49,734 Unë do të shkatërroj dhimbjen, 621 01:16:51,069 --> 01:16:54,572 dhe lejojeni atë të kthehet në dele. 622 01:16:55,949 --> 01:16:59,619 (muzikë dramatike orkestrale) 623 01:17:33,987 --> 01:17:38,992 Forca ime hyjnore do shëro këtë krijesë të sëmurë, 624 01:17:39,868 --> 01:17:41,327 por ju duhet të më ndihmoni. 625 01:17:43,830 --> 01:17:45,415 Ju duhet të besoni në mua, fëmijë. 626 01:17:51,129 --> 01:17:53,798 (Ed duke bërtitur) 627 01:17:53,965 --> 01:17:55,133 - A jeni mirë? 628 01:17:59,888 --> 01:18:00,638 (burrë që kollitet) 629 01:18:00,805 --> 01:18:01,556 - Çfarë nuk shkon? 630 01:18:02,765 --> 01:18:03,600 - Eh, asgjë. 631 01:18:05,643 --> 01:18:06,477 - Je i sigurt? 632 01:18:07,478 --> 01:18:08,313 - Sigurisht. 633 01:18:10,732 --> 01:18:11,524 Unë jam në rregull. 634 01:18:23,286 --> 01:18:26,247 - (duke bërtitur) Oh, merluci im! 635 01:18:26,414 --> 01:18:27,707 Më ngri, burrë! 636 01:18:27,874 --> 01:18:28,666 Më ngri! 637 01:18:28,833 --> 01:18:30,210 Më ngri, burrë! 638 01:18:30,376 --> 01:18:31,085 Unë do të bjerë! 639 01:18:31,252 --> 01:18:33,046 - Merre atë, merre atë, Rick! 640 01:18:33,213 --> 01:18:34,714 - [Ed] Ejani, Rick. 641 01:18:35,590 --> 01:18:38,593 (muzikë emocionuese) 642 01:19:10,333 --> 01:19:13,086 (pajisja po bip) 643 01:19:19,092 --> 01:19:21,970 - [JT] Eja, Ed, çfarë nuk shkon me të? 644 01:19:22,136 --> 01:19:23,096 - Sa kohë kemi? 645 01:19:23,263 --> 01:19:23,930 - Është vonë. 646 01:19:24,097 --> 01:19:25,556 Lëvize, Ed, është tani ose kurrë. 647 01:19:30,520 --> 01:19:32,730 (vorbulla elektrike) 648 01:19:32,897 --> 01:19:33,648 - [Ed] Shtrihuni. 649 01:19:43,908 --> 01:19:46,661 (gruaja rënkon) 650 01:19:52,500 --> 01:19:54,043 (gruaja gulçohet) 651 01:19:54,210 --> 01:19:56,963 (shkopinjtë tundin) 652 01:19:58,673 --> 01:20:01,592 (gruaja duke qarë) 653 01:20:08,266 --> 01:20:11,853 - (frymë) Më ndihmo, më ndihmo. 654 01:20:12,020 --> 01:20:15,857 Më çliro nga mëkati, mos më lër të humbas. 655 01:20:16,024 --> 01:20:17,317 - Shëroje këtë qengj! 656 01:20:20,445 --> 01:20:23,781 Hiqni dhimbjen e saj! 657 01:20:23,948 --> 01:20:27,035 (duke tundur dajre) 658 01:20:47,930 --> 01:20:51,351 (muzikë e lehtë orkestrale) 659 01:21:34,602 --> 01:21:39,607 - Ja ku po vij o bir kurve magjike. 660 01:21:51,119 --> 01:21:53,246 (mërmëritje e paqartë) 661 01:21:53,413 --> 01:21:55,373 - Shëroni vuajtjet e mia. 662 01:21:55,540 --> 01:21:57,792 Më kthe përsëri në vathë. 663 01:21:57,959 --> 01:22:01,045 - Le të hyjë fuqia e kurorave! 664 01:22:03,464 --> 01:22:04,298 Shëroni! 665 01:22:05,675 --> 01:22:06,592 Shëroni! 666 01:22:06,759 --> 01:22:07,552 (gruaja duke gulçuar) 667 01:22:07,718 --> 01:22:08,469 Shëroni! 668 01:22:10,263 --> 01:22:11,013 - [Vajzat] Shërohuni! 669 01:22:11,180 --> 01:22:11,889 - - [Jonas] Shëro! 670 01:22:12,056 --> 01:22:13,182 - [Vajzat] Shërohuni! 671 01:22:13,349 --> 01:22:14,142 - Shëroni. 672 01:22:14,308 --> 01:22:15,601 - [Të gjithë] Shërohuni! 673 01:22:15,768 --> 01:22:17,061 Shëroni! 674 01:22:17,228 --> 01:22:17,979 Shëroni! 675 01:22:18,813 --> 01:22:19,647 Shëroni! 676 01:22:20,898 --> 01:22:21,691 Shëroni! 677 01:22:22,733 --> 01:22:23,609 Shëroni! 678 01:22:23,776 --> 01:22:24,610 (gruaja duke bërtitur) 679 01:22:24,777 --> 01:22:25,528 Shëroni! 680 01:22:26,446 --> 01:22:27,238 Shëroni! 681 01:22:28,156 --> 01:22:28,990 Shëroni! 682 01:22:30,032 --> 01:22:30,867 Shëroni! 683 01:22:31,951 --> 01:22:32,785 Shëroni! 684 01:22:33,911 --> 01:22:34,745 Shëroni! 685 01:22:35,621 --> 01:22:36,456 Shëroni! 686 01:22:37,290 --> 01:22:40,126 (gruaja duke bërtitur) 687 01:22:43,087 --> 01:22:45,840 (gruaja duke rënkuar) 688 01:22:46,924 --> 01:22:49,594 (gruaja duke gulçuar) 689 01:22:50,511 --> 01:22:54,182 (muzikë dramatike orkestrale) 690 01:23:01,189 --> 01:23:02,690 - Dhimbja më ka ikur. 691 01:23:04,400 --> 01:23:07,069 Ju jeni fuqia hyjnore. 692 01:23:07,236 --> 01:23:08,654 Jonas. 693 01:23:08,821 --> 01:23:09,572 Jonas! 694 01:23:11,032 --> 01:23:12,200 - [Të gjithë] Jonas! 695 01:23:12,366 --> 01:23:13,117 Jonas! 696 01:23:14,035 --> 01:23:14,869 Jonas! 697 01:23:16,078 --> 01:23:17,497 Jonas! 698 01:23:17,663 --> 01:23:18,414 Jonas! 699 01:23:19,290 --> 01:23:20,458 Jonas! 700 01:23:20,625 --> 01:23:22,001 Jonas! 701 01:23:22,168 --> 01:23:22,919 Jonas! 702 01:23:23,836 --> 01:23:25,296 Jonas! 703 01:23:25,463 --> 01:23:26,214 Jonas! 704 01:23:27,215 --> 01:23:28,049 Jonas! 705 01:23:29,008 --> 01:23:29,842 Jonas! 706 01:23:30,843 --> 01:23:31,677 Jonas! 707 01:23:32,595 --> 01:23:33,429 Jonas! 708 01:23:34,680 --> 01:23:36,182 Jonas! 709 01:23:36,349 --> 01:23:37,099 Jonas! 710 01:23:38,893 --> 01:23:40,811 - JT, kur kjo gjë të ketë mbaruar, 711 01:23:40,978 --> 01:23:43,397 Unë do të të nxjerr jashtë dhe të blej një pije. 712 01:23:43,564 --> 01:23:44,482 - Pse nuk më ruani vetëm një 713 01:23:44,649 --> 01:23:46,484 nga ajo balonë që ke goditur? 714 01:24:19,559 --> 01:24:20,393 Të gjithë gati? 715 01:24:27,650 --> 01:24:28,484 Në rregull, Ed. 716 01:24:29,318 --> 01:24:30,278 Ndani ato, njeri. 717 01:24:31,696 --> 01:24:34,448 (pajisja po bip) 718 01:24:38,286 --> 01:24:40,997 - Ky telekomandë njësia, nuk funksionon. 719 01:24:41,163 --> 01:24:42,206 - Çfarë do të thotë se nuk funksionon? 720 01:24:42,373 --> 01:24:43,749 - Po, nuk po funksionon. 721 01:24:43,916 --> 01:24:45,501 Dua të them, nuk funksionon. 722 01:24:45,668 --> 01:24:46,669 Unë nuk mund t'i trokas lazerët, 723 01:24:46,836 --> 01:24:49,255 Unë, nuk mund të trokas alarmin. 724 01:24:49,422 --> 01:24:50,423 - Çfarë të bëjmë? 725 01:24:50,590 --> 01:24:51,924 - Epo, JT, çfarë thua? 726 01:24:52,091 --> 01:24:53,134 - Ne shkojmë për të. 727 01:24:53,301 --> 01:24:54,677 Tani, ju të dy, goditni dritaren. 728 01:24:57,221 --> 01:24:58,180 Më lësho ngadalë. 729 01:25:02,893 --> 01:25:05,313 (JT duke bërtitur) 730 01:25:11,652 --> 01:25:14,155 (Liz duke gulçuar) 731 01:25:19,201 --> 01:25:21,704 (Liz duke gulçuar) 732 01:25:23,247 --> 01:25:26,292 - (duke tendosur) Jam mirë. 733 01:25:26,459 --> 01:25:28,502 Co në dritare. 734 01:25:28,669 --> 01:25:29,712 (Liz bërtet) 735 01:25:29,879 --> 01:25:30,796 - [JT] Liz! 736 01:25:30,963 --> 01:25:32,590 Bëj atë që thotë, LIZ. 737 01:25:32,757 --> 01:25:33,633 - Jo! 738 01:25:33,799 --> 01:25:34,425 - [JT] Bashkë! 739 01:25:34,592 --> 01:25:35,801 Ed, 'merr llambadarin 740 01:25:35,968 --> 01:25:37,261 dhe ndihmojeni atë në dritare. 741 01:25:38,346 --> 01:25:40,765 (burrërojnë) 742 01:25:44,352 --> 01:25:45,186 - Jo! 743 01:25:54,528 --> 01:25:57,239 - Rick, a je mirë? 744 01:25:57,406 --> 01:25:58,157 - Po. 745 01:25:59,075 --> 01:25:59,992 Unë mendoj kështu. 746 01:26:07,708 --> 01:26:10,211 (Liz nxjerr frymë) 747 01:26:12,338 --> 01:26:15,758 (muzikë e lehtë orkestrale) 748 01:27:27,204 --> 01:27:30,374 (lëvizje elektronike) 749 01:27:37,965 --> 01:27:40,384 (duke kërcitur) 750 01:27:44,013 --> 01:27:46,515 (Rick rënkon) 751 01:27:59,320 --> 01:28:01,906 (Liz pëshpërit) 752 01:28:14,418 --> 01:28:16,754 (JT rënkon) 753 01:28:18,255 --> 01:28:20,925 (duke rënë alarmi) 754 01:28:22,134 --> 01:28:23,219 - Kurora! 755 01:28:24,345 --> 01:28:26,555 (JT duke bërtitur) 756 01:28:26,722 --> 01:28:27,890 - [JT] Sytë e mi! 757 01:28:30,226 --> 01:28:32,812 - JT, J, JT, hajde, burrë. 758 01:28:33,687 --> 01:28:35,523 JT, hajde, tërhiqe veten- 759 01:28:35,689 --> 01:28:39,527 - Merr kurorat! (grimë) 760 01:28:39,693 --> 01:28:44,615 Bashkë merrni kurorat! (grimat) 761 01:28:46,367 --> 01:28:49,537 (lëvizje elektronike) 762 01:28:58,420 --> 01:29:00,673 (lëvizje) 763 01:29:02,341 --> 01:29:05,511 (tringëllimë metalike) 764 01:29:05,678 --> 01:29:08,597 (muzikë emocionuese) 765 01:29:15,312 --> 01:29:18,148 (kockat që kërcasin) 766 01:29:21,861 --> 01:29:24,280 (ulëritës) 767 01:29:27,658 --> 01:29:30,244 (Ed duke bërtitur) 768 01:29:43,132 --> 01:29:45,885 (këmbanat që bien) 769 01:29:52,349 --> 01:29:55,102 (tringëllimë metalike) 770 01:30:06,530 --> 01:30:09,366 (dritë pulsuese) 771 01:30:18,792 --> 01:30:23,797 (dritë pulsuese) (muzikë e lehtë orkestrale) 772 01:30:28,802 --> 01:30:31,555 (zhbllokimi i derës) 773 01:30:32,723 --> 01:30:35,476 (këmbanat që bien) 774 01:30:43,776 --> 01:30:46,612 (JT duke gërmuar) 775 01:30:46,779 --> 01:30:49,365 (Liz duke bërtitur) 776 01:30:58,540 --> 01:31:01,961 (muzikë e lehtë orkestrale) 777 01:31:17,643 --> 01:31:20,145 (JT duke gërmuar) 778 01:31:48,215 --> 01:31:49,133 - Vrite atë! 779 01:31:49,967 --> 01:31:50,801 Vriteni atë! 780 01:31:52,052 --> 01:31:54,221 (të qëllojnë me armë) 781 01:31:54,388 --> 01:31:57,725 (muzikë e madhe orkestrale) 782 01:31:58,851 --> 01:32:01,854 (shpërthimi po lulëzon) 783 01:32:06,817 --> 01:32:09,653 (Jonas duke bërtitur) 784 01:34:00,139 --> 01:34:02,808 (Liz duke bërtitur) 785 01:34:06,478 --> 01:34:11,275 (Liz duke bërtitur) (duke qare) 786 01:34:13,068 --> 01:34:15,404 - JT, mos më lëndo, të lutem. 787 01:34:17,364 --> 01:34:18,198 Ju lutem. 788 01:34:44,975 --> 01:34:48,312 (plasaritje e energjisë elektrike) 789 01:34:51,106 --> 01:34:53,525 (Liz duke gërmuar) 790 01:34:53,692 --> 01:34:56,945 (lëvizje elektronike) 791 01:34:57,112 --> 01:34:59,448 (JT duke bërtitur) 792 01:35:26,892 --> 01:35:29,311 (Liz duke qarë) 793 01:35:41,031 --> 01:35:44,701 (muzikë dramatike orkestrale) 794 01:35:45,535 --> 01:35:48,789 (JT merr frymë rëndë) 795 01:36:33,083 --> 01:36:35,335 (pajisja po bip) 796 01:36:35,502 --> 01:36:37,129 - [Profesor] ​​Hyni, zoti Sulmues. 797 01:36:37,296 --> 01:36:38,338 Hyni brenda. 798 01:36:38,505 --> 01:36:41,174 Jam një minutë nga pozicioni i marrjes. 799 01:36:41,341 --> 01:36:43,218 Duke përsëritur, një minutë nga marrja. 800 01:36:44,094 --> 01:36:45,429 a jeni gati? 801 01:36:45,595 --> 01:36:47,014 Hyni, zoti sulmues. 802 01:36:47,180 --> 01:36:47,848 Hyni brenda. 803 01:36:48,015 --> 01:36:48,765 a jeni gati? 804 01:36:51,018 --> 01:36:51,977 - Jemi gati. 805 01:36:52,144 --> 01:36:57,065 (muzikë e lehtë orkestrale) (helikopteri rrotullohet) 806 01:37:07,826 --> 01:37:12,831 (të shtëna me armë) (xhami thyhet) 807 01:37:19,880 --> 01:37:24,051 - [Profesor] Z. Sulmues, i morët kurorat? 808 01:37:25,427 --> 01:37:27,679 Zoti Sulmues, a më dëgjoni? 809 01:37:27,846 --> 01:37:29,139 Hyni, zoti sulmues. 810 01:37:31,516 --> 01:37:32,309 Zoti Sulmues, i morët kurorat? 811 01:37:32,476 --> 01:37:33,226 - Po plak. 812 01:37:35,354 --> 01:37:36,104 - Zoti sulmues, më përgjigjeni. 813 01:37:36,271 --> 01:37:39,066 - I kemi marrë. - Kurora, 814 01:37:39,191 --> 01:37:40,901 i keni marrë ato? 815 01:37:41,068 --> 01:37:42,903 Magjia e tyre, fuqia e tyre, 816 01:37:43,070 --> 01:37:46,323 potencialin e tyre për të përfituar njerëzimi është i madh. 817 01:37:46,490 --> 01:37:49,785 Sëmundje, murtajë dhe të gjitha të këqijat e botës 818 01:37:49,951 --> 01:37:52,329 mund të zhvendoset në faqet e historisë. 819 01:37:52,496 --> 01:37:53,914 Ata janë burimi ynë më i madh. 820 01:37:54,790 --> 01:37:57,751 Ata mund të përcaktojnë të ardhmen i universit, zoti Striker. 821 01:37:58,585 --> 01:37:59,961 Zoti Sulmues! 822 01:38:00,128 --> 01:38:02,172 A mund të më dëgjoni, zoti Sulmues? 823 01:38:03,131 --> 01:38:04,216 Zoti Sulmues! 824 01:38:06,176 --> 01:38:09,346 (helikopteri rrotullohet) 825 01:38:20,690 --> 01:38:23,819 (lëvizje elektronike) 826 01:38:30,492 --> 01:38:33,662 (muzikë e frikshme e ambientit) 827 01:38:37,958 --> 01:38:40,877 (bubullima që përplaset) 828 01:38:51,471 --> 01:38:54,474 (krijesa që rënkon) 829 01:38:58,812 --> 01:39:02,232 (muzikë e lehtë orkestrale)